Revision des deutschen Messbuchs

Seit 2002 liegt das Römische Messbuch in 3. Auflage (editio typica tertia) vor, auf deren Grundlage die Messbücher in den verschiedenen Volkssprachen revidiert werden. Die Arbeit erfolgt nach den Übersetzungs-Maßgaben der Instruktion Liturgiam authenticam über den Gebrauch der Volkssprache bei der Herausgabe der Bücher der römischen Liturgie (2001). Um die Revisionsarbeit in Sprachgebieten, die mehrere Länder umfassen, besser zu koordinieren, hat die römische Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung Kommissionen der betroffenen Bischofskonferenzen eingesetzt. weiterlesen